Bạn đã bao giờ tự hỏi du học sinh là gì và lưu học sinh có khác nhau ở điểm nào chưa? Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về hai khái niệm này và khám phá sự phân biệt giữa chúng.
Du học sinh là gì?
Du học sinh là thuật ngữ dùng để chỉ các cá nhân Việt Nam đang sống và học tập tại nước ngoài. Ngoài việc học tập, những người đi nước ngoài để nghiên cứu cũng được xem là du học sinh. Mặc dù có thể có các thuật ngữ khác như nghiên cứu sinh hoặc trao đổi sinh, nhưng chung quy lại, đều thuộc loại du học sinh.
Bạn đang xem: Du học sinh và lưu học sinh: Sự khác nhau và ý nghĩa
Lưu học sinh là gì?
Xem thêm : Ngành tâm lý học tội phạm và cơ hội nghề nghiệp
Lưu học sinh thường được hiểu nhầm là học sinh bị lưu ban. Thực tế, lưu học sinh cũng chỉ đơn giản là thuật ngữ dùng để chỉ các cá nhân Việt Nam đang sống và học tập tại nước ngoài. Từ “lưu” ở đây có nghĩa là ở lại nước ngoài để học, không phải là lưu ban như nhiều người tưởng. Mặc dù thuật ngữ này không phổ biến trong tin tức trực tuyến, nhưng nếu bạn tham khảo các thông tin chính thống từ các cơ quan chính phủ, bạn sẽ thấy thuật ngữ lưu học sinh được sử dụng khá nhiều và phổ biến.
Viết tắt của du học sinh là gì?
Trong rất nhiều văn bản pháp luật, từ “du học sinh” ít khi được viết tắt. Tuy nhiên, trên các trang báo và các nguồn tin tức, từ này thường được viết tắt. Dưới đây là vài cách viết tắt thông dụng của “du học sinh” mà bạn có thể gặp phải:
- DHS: viết tắt này dễ dàng hiểu, lấy ba chữ cái đầu để tạo thành từ viết tắt.
- D-H-S: viết tắt này ít phổ biến hơn, nhưng vẫn được sử dụng trên một số trang web.
- Du HS: đây có thể là một nhầm lẫn, nhưng tôi đã gặp một số trường hợp sử dụng từ này. Nếu bạn tình cờ gặp từ này, hãy cố gắng hiểu nó.
Xem thêm : Review Uni English Center – Trung tâm Anh ngữ uy tín tại Hà Nội
Dựa trên việc từ “du học sinh” chứa từ “du học” bên trong, bạn có thể dễ dàng đoán được nghĩa của thuật ngữ này. Tuy nhiên, nếu bạn còn thắc mắc và không chắc chắn, bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về du học sinh là gì.
Sự khác nhau giữa du học sinh và lưu học sinh
Dù lưu học sinh và du học sinh có cùng nguồn gốc từ ý tưởng ban đầu, nhưng nhiều người vẫn cảm thấy chúng có sự khác biệt và thậm chí không biết sự khác biệt đó nằm ở điểm nào. Sự nhầm lẫn giữa hai thuật ngữ này thực sự phổ biến, và nguyên nhân chính là do hai từ này thực ra chỉ cùng một ý nghĩa. Tuy nhiên, trong văn bản pháp luật, từ “lưu học sinh” thường được sử dụng (do quy định của Bộ Giáo dục), trong khi hiện nay thuật ngữ “du học sinh” phổ biến hơn, đặc biệt đối với các bạn trẻ đi du học tự túc. Du học tự túc được coi là hình thức lưu học sinh loại 3. Do đó, nếu nói rằng một khái niệm bao trùm khái niệm khác, thì lưu học sinh bao gồm cả du học sinh tự túc, nhưng nếu chỉ nói chung là du học sinh, nó tương đương với lưu học sinh.
Đây là toàn bộ thông tin về “Du học sinh và lưu học sinh: Sự khác nhau và ý nghĩa”. Nếu bạn còn bất kỳ thắc mắc nào khác, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua Hotline: 0964 509 555 hoặc đặt lịch hẹn tại văn phòng để được tư vấn một cách nhanh chóng và chính xác nhất. Xin cảm ơn bạn đã đọc bài viết này. Chúc bạn một ngày tốt lành!
Nguồn: https://dauthukythuatso.vn
Danh mục: Khám phá
